| Lass mich dir helfen, jetzt etwas davon zu bekommen, okay? | Open Subtitles | دعني أساعدك في الحصول على بعضها الآن, حسنا؟ |
| Lass mich dir helfen, die Qual zu beenden, die sie dir auferlegt hat. | Open Subtitles | دعني أساعدك لإنهاء العذاب الذي صبّته أمنا عليك كرهًا. |
| Lass mich dir helfen. Hat mein Vater etwas darüber erwähnt, dass er hinter Malcolm Black her ist? | Open Subtitles | دعني أساعدك هل ذكر لك أبي أي شيء حول الذهاب خلف مالكوم بلاك؟ |
| Ich helfe Ihnen mit mit dem Gepäck. Im Service inklusive... | Open Subtitles | دعني أساعدك في هذه الحقائب يا صديقي كل الخدمات الرائعه هنا عند الباتروس |
| - Sie wollen das, was Ihnen gehört. Lassen Sie mich Ihnen helfen. | Open Subtitles | هل تريد ما هو ملكك عن جدارة دعني أساعدك في استرجاعه |
| Was immer ich tun kann, um zu helfen, lass mich helfen. | Open Subtitles | أياً كان ما بوسعي فعله للمُساعدة، دعني أساعدك به. |
| ich helfe dir, den Laden zurückzukaufen. Ich habe die Möglichkeiten dazu. | Open Subtitles | دعني أساعدك على شراء المطعم من جديد، أستطيع ذلك يا أبي |
| Lass mich dir helfen, das Rätsel zu lösen und die Pracht des Lexikons zu erkennen. | Open Subtitles | دعني أساعدك في حل اللغز وأصل بك إلى المجد |
| Lass mich dir helfen, Yurievich zu beseitigen, dann wirst du dir anhören, was ich zu sagen habe. | Open Subtitles | دعني أساعدك في التخلص من يوريفيتش ثم سوف تسمعني في ما يجب أن أقوله |
| Ich könnte dir helfen, bitte Lass mich dir helfen. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك، أرجوك دعني أساعدك |
| Lass mich dir helfen, das richtige Mädchen zu finden. | Open Subtitles | دعني أساعدك على إيجاد الفتاة المناسبة. |
| Und dich selbst zu kontrollieren. Lass mich dir helfen. | Open Subtitles | والسيطرة على نفسك، دعني أساعدك. |
| Lass mich dir helfen, Opa. Ich meine, Kommandant. | Open Subtitles | دعني أساعدك جدي , اعني أيها القائد |
| Also Lass mich dir helfen sie zu finden und zu töten. | Open Subtitles | دعني أساعدك .. في ايجادهم وقتلهم |
| Lass mich dir helfen zu verstehen, dass ich dich nicht töten werde. | Open Subtitles | دعني أساعدك على الفهم، لن أقتلك. |
| Wie er auch aus ihrem Zimmer kommt. Warten Sie, Ich helfe Ihnen. | Open Subtitles | مثل التي تفوح من غرفتها هيا 0 دعني أساعدك |
| Stehen Sie auf! Ich helfe Ihnen, kommen Sie! Gut. | Open Subtitles | هيا إنهض, هيا دعني أساعدك, هكذا, جيد |
| - Hier, Lassen Sie mich Ihnen helfen. | Open Subtitles | -هاك، دعني أساعدك في هذا. -الأمر على ما يرام. |
| Dann reden Sie mit mir. Lassen Sie mich Ihnen helfen, Mann. | Open Subtitles | حسناً ، تحدث إلىّ ، دعني أساعدك يا رجل |
| Hey, lass mich helfen. Ich habe nicht umsonst trainiert, oder? | Open Subtitles | دعني أساعدك لقد كنا نتدرب لسبببٍ ما، صحيح؟ |
| Komm, ich helfe dir. | Open Subtitles | هيا .. دعني أساعدك مع هذا. من ربح ؟ |
| Lass mich dir helfen. | Open Subtitles | دعني أساعدك. |
| Lassen Sie mich helfen. Ich kann Orte abklappern. | Open Subtitles | دعني أساعدك أستطيع الوصول إلى أماكن |
| Vorsicht, Stufe, die Dame. Darf ich Ihnen behilflich sein, mein Herr? | Open Subtitles | راقب خطوتك دعني أساعدك |
| Zeige mir, wer du bist | Open Subtitles | دعني أساعدك ولنبدأ دعني أساعدك |
| Nein, ich will dir helfen. | Open Subtitles | كلا, أنا أحاول مساعدتك، دعني أساعدك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 