"دعني أقوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lassen Sie mich
• Ich mach
• Lass mich dir

Lassen Sie mich irgendwie nützlich sein.
لا بأس ، سوف أعتني بها دعني أقوم بعمل مفيد

Lassen Sie mich anrufen, damit die Sie nicht sofort abknallen!
على الأقل دعني أقوم بإتصال حتى لا يطلقوا النار عليك وأنت داخل

Lassen Sie mich mal. Das geht schneller.
دعني أقوم بذلك سيكون الأمر أسرع وأيسر

Ich mach' dir 'nen Vorschlag:
دعني أقوم بعمل معروف لك أخبر هذه العاهرة أن تطعمة

Lass mich dir etwas klar machen.
دعني أقوم بشىء يكون في غاية الوضوح بالنسبة اليك

Du armes Ding, hier Lass mich dir helfen.
شيء سيء. هنا. دعني أقوم بمساعدتك

Oh, dann Lassen Sie mich meinen "Dutch Oven" machen! Es geht um andere Holländer, nicht Sie.
"إذاً دعني أقوم بعرضي "الهولندي إنه عن هولندي آخر ليس أنت

Mr. Preston, also Lassen Sie mich einfach vorgreifen und Ihnen etwas klar machen.
سيد " بريستون " دعني أقوم بطرح الأمر واضحاً لك

Lassen Sie mich das tun.
دعني أقوم بها فحسب

Kommen Sie, Lassen Sie mich fahren.
هيا, دعني أقوم بتوصيلك

Lassen Sie mich meinen Job machen.
فقط دعني أقوم بعملي هنا

Nein! Lassen Sie mich machen.
كلاّ، دعني أقوم بذلك

Ich mach dich sauber.
دعني أقوم بتنظيفك

- Ich mach Freestyle für dich. Echt.
دعني أقوم بهذا عنك

Gib her, Ich mach das, Mann.
أعطني ذلك، دعني أقوم بذلك.

- Ich mach das für dich.
- دعني أقوم بذلك عنك.

Lass mich dir helfen.
دعني أقوم بمساعدتك.

Bitte Lass mich dir helfen.
أرجوك, دعني أقوم بمساعدتك

Lass mich dir helfen.
دعني أقوم بمساعدتك

Lass mich dir vorstellen,... der Name meiner Gastgeberin ist Fey.
دعني أقوم بالتقديم، اسم مضيفتي (فاي).