| Lass mal sehen, ob du Flöhe hast. | Open Subtitles | دعني ارى أن كنت تحمل براغيث |
| Haarspray. Lass mal sehen. | Open Subtitles | مثبت للشعر.دعني ارى |
| Ryan, das ist sehr unpassend. Zeig mal her! | Open Subtitles | برايان هذا ليس لائقا دعني ارى ذلك |
| So ein Braver. Zeig mal deine hübschen Beißerchen! Lächeln, nicht spucken! | Open Subtitles | هيا دعني ارى ابتسامتك |
| zeig mir deine Zunge! Hast du Flöhe? Juckt es dich? | Open Subtitles | دعني ارى لسانك هل تحمل براغيث؟ |
| Lass mich sehen was sie haben. | Open Subtitles | دعني ارى ما تمتلك |
| Lass mal sehen. Zeig, was du drauf hast. | Open Subtitles | حسنا دعني ارى ما يمكنك فعلة |
| - Ich hab ihn. - Lass mal sehen! | Open Subtitles | امسكته - دعني ارى - |
| Lass mal sehen. | Open Subtitles | دعني ارى |
| Lass mal sehen. | Open Subtitles | دعني ارى |
| Lass mal sehen. | Open Subtitles | دعني ارى. |
| Lass mal sehen. | Open Subtitles | دعني ارى |
| Das ist lächerlich spezifisch. Zeig mal. | Open Subtitles | هذه سخافة دعني ارى هذه |
| Zeig mal her. | Open Subtitles | دعني ارى ذلك |
| Zeig mal. | Open Subtitles | دعني ارى هذا |
| Zeig mal. | Open Subtitles | دعني ارى |
| Und jetzt zeig mir die Finanzen deines Freundes. | Open Subtitles | والان دعني ارى حسابات صديقك المالية |
| - zeig mir die Schlange. - Was? | Open Subtitles | ـ دعني ارى الثعبان ـ ماذا ؟ |
| zeig mir die Schlange. | Open Subtitles | ـ دعني ارى الثعبان |
| Lass mich sehen. | Open Subtitles | يا الهي دعني ارى |
| - Lass mich sehen. - Hey. | Open Subtitles | دعني ارى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 