عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دعها تأتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lass sie herkommen
-
Lassen Sie sie kommen
| Nein, nein, nein. Lass sie herkommen. | Open Subtitles | لا، لا، دعها تأتي. |
| Lass sie herkommen. | Open Subtitles | دعها تأتي. |
| Sie machen gar nichts. Lassen Sie sie kommen. Lassen Sie sie es versuchen. | Open Subtitles | أو لا تفعل، دعها تأتي وتحاول. |
| Lassen Sie sie kommen. | Open Subtitles | دعها تأتي! |