| Sie wollen nicht hier sein, Lass sie gehen. | Open Subtitles | لا يريدون أن يبقوا هنا، دعهم يذهبون |
| Lass sie gehen.. und du kannst herausfinden, was sie tun und wohin sie gehen. | Open Subtitles | .. دعهم يذهبون و سوف تعرف ماذا يفعلون و أين يذهبون - كيم" ماذا يجري هناك ؟ " - اذهبي . |
| Lass sie gehen, Squad Leader. | Open Subtitles | دعهم يذهبون ، قائد الفرقة |
| Lassen Sie sie gehen, Mister. Wir haben, was wir wollten. | Open Subtitles | دعهم يذهبون ياسيد لقد حصلنا على ما جئنا من اجله |
| Lassen Sie sie gehen. Die Wraith sind hinter mir her. | Open Subtitles | دعهم يذهبون أنه أنا الذي يريده الريث |
| Lassen Sie die beiden gehen. Ich bleibe solange hier. | Open Subtitles | دعهم يذهبون سأبقى انا هنا ، فقط دعهم يذهبون |
| - Carlitos, Lass sie gehen. | Open Subtitles | -كارليتوس) دعهم يذهبون) |
| Lass sie gehen! | Open Subtitles | دعهم يذهبون |
| Lass sie gehen! | Open Subtitles | دعهم يذهبون |
| Lass sie gehen. | Open Subtitles | دعهم يذهبون |
| Das ist nur zwischen uns. Lass sie gehen. | Open Subtitles | دعهم يذهبون |
| Lass sie gehen. | Open Subtitles | دعهم يذهبون |
| Lassen Sie sie gehen. | Open Subtitles | ارجوك دعهم يذهبون |
| - Lassen Sie sie gehen. | Open Subtitles | دعهم يذهبون. السيد؟ |
| Lassen Sie sie gehen. Lassen Sie sie gehen! | Open Subtitles | دعهم يذهبون, دعهم يذهبون |
| Sie haben mich. Lassen Sie sie gehen. | Open Subtitles | أنا بين يديك دعهم يذهبون |
| - Nein, Lassen Sie sie gehen. | Open Subtitles | - لا! لا. دعهم يذهبون. |
| Turnbull, Lassen Sie sie gehen. | Open Subtitles | -تيرنبول)، دعهم يذهبون) . |
| Lassen Sie die beiden gehen. Ich bleibe solange hier. | Open Subtitles | دعهم يذهبون سأبقى انا هنا ، فقط دعهم يذهبون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 