عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دعوة إلى العمل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Aufruf zum Handeln
| Die ältesten Lebewesen dieser Welt sind gleichzeitig Aufnahme und Feier der Vergangenheit, Aufruf zum Handeln in der Gegenwart und Barometer für die Zukunft. | TED | تعتبر أقدم الكائنات الحية على وجه الأرض سجل و احتفال بماضينا دعوة إلى العمل في الوقت الحاضر و مقياس لمستقبلنا |
| Patrisse Cullors: "Black Lives Matter" ist unser Aufruf zum Handeln. | TED | باتريس كولورز: (حياة السود مهمة) هي دعوة إلى العمل. |