| Die Einladung zum Frühstück, schwimmen gehen und jetzt das. | Open Subtitles | دعوتى الى الأفطار التخطيط الى السباحه و الان هذه الجوله بالسياره |
| Die Erlösung vom Schmerz des Lebens. Meine Einladung galt allen. | Open Subtitles | لقد تخليت عن الحياه و ألامها كانت دعوتى مفتوحه لأى شخص |
| Meine Einladung zur Feier habe ich wohl übersehen, Euer Gnaden. | Open Subtitles | وأعتقد اننى قد فقدت دعوتى لحضور هذا الحفل البهيج مولاتى. |
| Auf meiner Einladung steht 11.45 Uhr Irving ist immer seiner Zeit voraus. | Open Subtitles | ماذا تعنى بــ "مبكراً " ؟ دعوتى الشخصية تقول : الساعة 11: |
| Ich habe keine Einladung bekommen. Hat sie jemand gesehen? | Open Subtitles | لم أحصل على دعوتى ، هل وجدها أحد؟ |
| Meine Einladung ging wohl in der Post verloren... lch wollte dich um etwas bitten. | Open Subtitles | .... أفترض ان دعوتى ضاعت فى البريد أو * كنت أريد أن أسألك أن * شالوكى |
| Ihr lehnt meine Einladung ab? | Open Subtitles | هل ترفضى دعوتى ؟ |
| - Wo ist meine Einladung? | Open Subtitles | اين دعوتى لزفافك ؟ |
| Und ich nehme meine Einladung zurück. Nein! | Open Subtitles | بالإضافة إننى إستعدت دعوتى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 