| - Zurück. Lasst ihn durch. | Open Subtitles | تراجعوا، دعوه يمر |
| Er ist Priester. Lasst ihn durch. | Open Subtitles | إنه القس، إنه القس دعوه يمر |
| - Alles in Ordnung. Lasst ihn durch. | Open Subtitles | لا بأس دعوه يمر |
| Lasst ihn passieren. | Open Subtitles | دعوه يمر |
| Lassen Sie ihn durch. | Open Subtitles | دعوه يمر. |
| - Nein, nein, Lasst ihn durch. | Open Subtitles | -لا، لا، دعوه يمر |
| Lasst ihn durch. | Open Subtitles | دعوه يمر |
| Lasst ihn durch... | Open Subtitles | دعوه يمر |
| Es ist alles in Ordnung. Lasst ihn durch. | Open Subtitles | - لا بأس، دعوه يمر ... |
| Lasst ihn durch. | Open Subtitles | دعوه يمر. |
| Lasst ihn durch. | Open Subtitles | دعوه يمر |
| Lasst ihn durch! | Open Subtitles | دعوه يمر! |
| Lasst ihn passieren. | Open Subtitles | دعوه يمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 