عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دعينا لا نتشاجر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lass uns nicht streiten
| Lass uns nicht streiten, Schatz. | Open Subtitles | دعينا لا نتشاجر ، عزيزتي حسنا ؟ |
| - Lass uns nicht streiten. | Open Subtitles | -أتعلمين يا (ساره) ، دعينا لا نتشاجر بشأن ذلك |
| Tut mir leid. Lass uns nicht streiten. | Open Subtitles | أنا آسف دعينا لا نتشاجر |
| Lass uns nicht streiten. | Open Subtitles | دعينا لا نتشاجر. |