"دعينا نحاول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Versuchen wir es
• Probieren wir's
• - Versuchen wir
• Lass es uns versuchen

Versuchen wir es noch einmal, aber ein bisschen weniger wie ein Zombie, ok?
دعينا نحاول مرةً آخرى لكن يجب أن تكون حماسية قليلة، إتفقنا؟

Nicht so ganz. Versuchen wir es auf andere Art.
بصراحة لا ، دعينا نحاول بهذه الطريقة

- Nein warte. Versuchen wir es anders.
-لا،إنتظري دعينا نحاول من طريق مختلف

Probieren wir's mit der Vergangenheit.
دعينا نحاول بعض الماضي.

- Versuchen wir das noch mal.
دعينا نحاول مجدداً، شراب؟

Lass es uns versuchen, okay?
دعينا نحاول فقط

Versuchen wir es nochmal.
دعينا نحاول مرة أخرى.

Versuchen wir es nochmal.
دعينا نحاول هذا مجدداً

Tut mir leid. Versuchen wir es nochmal.
آسف، دعينا نحاول هذا مجدداً

Versuchen wir es noch mal.
دعينا نحاول مرة أخرى ,

- Versuchen wir den ersten Teil.
-ساندي)، دعينا نحاول أول جزء)

Lass es uns versuchen.
دعينا نحاول