"دعينا نكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Seien wir

Seien wir einfach dankbar, dass alle okay sind.
حسناً, دعينا نكون شاكرين لأن الجميع بخير

Seien wir mal ehrlich, seit sie herkam, hast du versucht, sie wieder loszuwerden.
دعينا نكون صرحاء أنتِ تحاولين ترحيلها من المنزل منذ دخلته

Antworten gibt es morgen. Seien wir froh, dass sie uns freigelassen haben.
سنحصل على أجوبة في الغد، حالياً، دعينا نكون سعداء فحسب بإطلاقهم سراحنا

Seien wir ehrlich. Sie verfolgen ein Ziel, und ich will wissen, welches.
دعينا نكون صريحتين، لديك مخطط وأريد أن أعرفه.

Seien wir doch realistisch.
دعينا نكون واقعيين

Seien wir vorsichtig.
دعينا نكون حذرين

Seien wir großzügig und sagen:
دعينا نكون كرماء ونقول