Bitte, Lass es mich versuchen. | Open Subtitles | رجاءً ، دعيني أحاول |
- Lass es mich versuchen. - Nein. | Open Subtitles | - لكن دعيني أحاول |
Lass es mich versuchen. | Open Subtitles | دعيني أحاول. |
Das ist schwer bei jemand anders. Lass mich mal versuchen. | Open Subtitles | ـ هذا شيء صعب على شخص آخر ـ حسناً، دعيني أحاول |
Lass mich mal versuchen. | Open Subtitles | دعيني أحاول |
Probieren Sie, Lassen Sie mich wissen, was sie denken. | Open Subtitles | جرّبي هذا، دعيني أحاول معرفة بما تفكّرين. |
Lassen Sie mich versuchen zu raten, und Sie sagen mir, wie dicht ich dran bin. | Open Subtitles | دعيني أحاول تخمين شيء وعليك فقط أن تخبريني إن كنت قريبة من الصحة. |
Lass mich es versuchen. Hey, Joe Joe. Hey Kumpel. | Open Subtitles | دعيني أحاول,مرحبا جو جو مرحبا يا صاحبي |
Lass es mich versuchen. | Open Subtitles | دعيني أحاول |
Lass es mich versuchen. | Open Subtitles | دعيني أحاول |
- Lass es mich versuchen. | Open Subtitles | دعيني أحاول |
- Lass es mich versuchen. | Open Subtitles | - دعيني أحاول |
Lass mich mal versuchen. | Open Subtitles | دعيني أحاول. |
Lassen Sie mich versuchen, Ihnen die Lage zu erklären. | Open Subtitles | دعيني أحاول وأوضح لكِ هذا الموقف |
- Lassen Sie mich mal. - Es ist sehr kompliziert. | Open Subtitles | دعيني أحاول هل تدرك كم هذا معقد؟ |
Lass mich es versuchen. Ich habe keinen Unterricht mehr. | Open Subtitles | دعيني أحاول ليست لديّ أيّ حصص أخرى |
- Ich weiß, nur... Lass mich es versuchen. | Open Subtitles | اعلم , فقط هنا دعيني أحاول |