عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دعيني أخبرك بشيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich sage dir mal was
| Ich sage dir mal was. Du weißt nichts. | Open Subtitles | دعيني أخبرك بشيء أنت لا تعرفين |
| Ich sage dir mal was übers Leben. | Open Subtitles | دعيني أخبرك بشيء بشأن الحياة |