| Lass mich raus und ich komme mit dir. | Open Subtitles | دعيني أخرج من هنا و سوف آتي معك |
| Lass mich raus! | Open Subtitles | دعيني أخرج من هنا |
| Ich flehe dich an! Bitte! Lass mich raus! | Open Subtitles | أرجوكي ، دعيني أخرج |
| Lass mich hier raus. Du brauchst mich. | Open Subtitles | دعيني أخرج من هنا أنت بحاجة إلي |
| Ich bin ein Freund. Nun, wenn du ein Freund bist, dann lass mich aus diesem Schrank raus. | Open Subtitles | حسناً، إنّ كنتِ صديقة دعيني أخرج من هذه الخزانة إذن |
| Bitte nicht... - Lass mich raus! | Open Subtitles | من فضلك لا تخرج دعيني أخرج |
| Lass mich raus. | Open Subtitles | لن أفعل ـ كلا! ـ دعيني أخرج الآن! |
| Lass mich raus. Ich kann helfen. | Open Subtitles | دعيني أخرج أستطيع المساعدة |
| Lass mich raus. | Open Subtitles | دعيني أخرج من هذه السيارة! |
| Lass mich raus! | Open Subtitles | ! دعيني أخرج من هنا |
| Moment, Lass mich raus, Okja. | Open Subtitles | مهلاً. دعيني أخرج يا "أوكجا". |
| Lass mich raus! | Open Subtitles | دعيني أخرج |
| Lass mich raus! | Open Subtitles | دعيني أخرج |
| Lass mich raus! | Open Subtitles | دعيني أخرج |
| Komm, Lass mich raus! | Open Subtitles | هيا دعيني أخرج ! |
| Lass mich raus! | Open Subtitles | دعيني أخرج! |
| Lass mich raus! | Open Subtitles | دعيني أخرج! |
| Verdammt noch mal, Lass mich hier raus! | Open Subtitles | سحقاً, دعيني أخرج عن هذا الكرسي |
| Lass mich hier raus. | Open Subtitles | دعيني أخرج من السيارة |
| Lass mich hier raus! | Open Subtitles | دعيني أخرج من السيارة |
| Komm, lass mich aus dem Stuhl raus, du verdammte Schlampe! | Open Subtitles | هيا, دعيني أخرج عن هذا الكرسي, أيتها العاهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 