"دعيني أساعدك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lass mich dir helfen
• Ich helfe dir
• lass mich helfen
• Lassen Sie mich Ihnen helfen
• - Ich helfe Ihnen

Dann Lass mich dir helfen und ich verspreche dir, dass du ein Leben leben wirst, wovon andere nur träumen.
إذًا دعيني أساعدك وأعدك أن تعيشي حياة لا يسع الآخرين إلّا أن يحلموا بها.

Du musst keinen Finger rühren. Lass mich dir helfen.
لن يتوجب عليكِ رفع إصبع لفعل شيء دعيني أساعدك

Tut mir Leid, Lass mich dir helfen.
إنذار بوجود دخيل آسف, دعيني أساعدك - نظام حماية مذهل

- Ich helfe dir. - Findest du mich so ungeschickt?
دعيني أساعدك هل تدعي بانني خرفاء؟

Mary, egal, was er gegen dich in der Hand hat, lass mich helfen!
ماري) أيا ً كان ما قد حصل) به عليك , دعيني أساعدك

Lassen Sie mich Ihnen helfen.
دعيني أساعدك بهذا سيدتي

- Ich helfe Ihnen. - Nein, das ist nicht nötig.
ـ دعيني أساعدك في هذا ـ لا، أنا بخير

Lass mich dir helfen, Drachen-Schildkröte.
دعيني أساعدك, أيتها الستحفاة التنين

- Paige, atmen. Lass mich dir helfen, okay?
بايج , أهدائي , حسنا دعيني أساعدك

Lass mich dir helfen. Ich gehe zum Tatort.
دعيني أساعدك سأعود لمكان الحادث

Stell dich, wenn du unschuldig bist. Lass mich dir helfen.
إذا كُنتِ بريئة ، تعالي دعيني أساعدك

Hey, warte, warte, Lass mich dir helfen.
انتظري , دعيني أساعدك على الصعود

Lass mich dir helfen.
دعيني أساعدك لقد ساعدت بما فيه الكفاية

Akiros eigener Zaubertrank. Lass mich dir helfen.
هذا خليط "أكيرو" السحري دعيني أساعدك

Oh, tut mir leid. Äh, Lass mich dir helfen.
آسفة دعيني أساعدك

Jetzt Lass mich dir helfen.
والآن دعيني أساعدك

Lass mich dir helfen. Es tut mir leid.
دعيني أساعدك, أنا آسف

Ich helfe dir beim Anziehen.
دعيني أساعدك في أرتداء ملابسك.

Ich helfe dir.
هنا، دعيني أساعدك

Du bist verletzt, erschöpft. lass mich helfen.
أنت مصابة، ومتعبة دعيني أساعدك

Wart mal kurz. Lassen Sie mich Ihnen helfen.
انتظري لحظة دعيني أساعدك

- Ich helfe Ihnen. - Nein, danke!
-هذا ما قصدته، دعيني أساعدك بها