| Lass mich nachdenken. Was ist das Wort nachdem ich suche? | Open Subtitles | دعيني أفكر,ما الكلمة التي أبحث عنها؟ |
| Lass mich nachdenken. Will ich mit einem Mädchen ausgehen, welches Barney abgeschleppt hat? | Open Subtitles | دعيني أفكر ، هل أريد أن أخرج مع فتاة قد تعرف عليها (بارني)؟ |
| Nun, Lass mich nachdenken... | Open Subtitles | حسناً، دعيني أفكر |
| - Er hat nicht gesagt, Lass mich überlegen, oder gefragt woher du den Namen hast und wer danach gefragt hat, da kam nichts. | Open Subtitles | قال لكِ دعيني أفكر أو أين سمعتِ هذا الاسم أو من سألكِ عنه، لقد اختصركِ فحسب، لماذا؟ |
| Lassen Sie mich nachdenken. Ist er an Land gegangen? | Open Subtitles | دعيني أفكر, هل أتى للمدينة |
| Lassen Sie mich überlegen. Äh... | Open Subtitles | دعيني أفكر |
| Lass mich nachdenken. Moment! | Open Subtitles | حسناً دعيني أفكر انتظروا |
| Lass mich nachdenken. | Open Subtitles | دعيني أفكر في الأمر. |
| Lass mich nachdenken. | Open Subtitles | - دعيني أفكر بهذا قليلاً |
| Lass mich nachdenken, eins... | Open Subtitles | دعيني أفكر واحدة... انتظري... |
| Ähm, Lass mich nachdenken. | Open Subtitles | دعيني أفكر |
| - Ok, Lass mich nachdenken. | Open Subtitles | -حسناً، دعيني أفكر . |
| Lass mich nachdenken. | Open Subtitles | دعيني أفكر |
| Lass mich überlegen. | Open Subtitles | دعيني أفكر. حسناً. |
| Okay, Lassen Sie mich nachdenken... | Open Subtitles | حسنا ، دعيني أفكر... |
| Lassen Sie mich nachdenken. | Open Subtitles | دعيني أفكر |
| Lassen Sie mich überlegen. | Open Subtitles | دعيني أفكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 