"دعي هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lass den

Lass den armen Kerl doch eine Nacht bleiben, 600 km um dich zu sehen, Du kannst ihn nicht draußen schlafen lassen.
دعي هذا الرجل المسكين يمكث الليلة، قطع 600 كيلو متراً كي يراكِ، لا يمكنك أن تدعيه يخيّم خارجاً.

Lass den Dämon sich selbst vernichten.
دعي هذا الكائن الشيطاني بأن يُدمر نفسه

- Nein, Lass den Wichser reden.
كلاّ، دعي هذا الأحمق يقول ما في خلده.

Lass den Typen in Ruhe.
دعي هذا الشخص وشأنه