| Tu nichts. Lass es mit dir geschehen. | Open Subtitles | فقط دع الأمور تحدث0 |
| Lass es zur Sprache kommen. | Open Subtitles | دع الأمور تأتي طبيعيا ً |
| Lass es auf sich beruhen. | Open Subtitles | دع الأمور تكون فحسب. |
| - Ja. Es ist nur eine schwere Phase. Lass die Dinge einfach ihren Lauf nehmen. | Open Subtitles | (تيد) إنها فقط المرحلة الصعبة دع الأمور تأخذ مجراها |
| Lass die Dinge ihren natürlichen Lauf nehmen. | Open Subtitles | دع الأمور تأخذ مسارها الطبيعي |
| Lass es gut sein. | Open Subtitles | دع الأمور تسير كما هى |
| Lass es gut sein. | Open Subtitles | دع الأمور تسير كما هى |
| Lass es. Man, Hitler is gone. | Open Subtitles | دع الأمور كما هي يارجل هتلر) قد مات) |
| - Don, Lass es gut sein. | Open Subtitles | -دون) ، دع الأمور تمضي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 