Ihr müsst anders trainieren in Amerika. Ihre Verteidigung ist schlecht. | Open Subtitles | لقد تدربت بشكل مختلف في أمريكا ان دفاعك مقرف |
Sie können die Aussage verweigern, aber das könnte vielleicht Ihre Verteidigung beeinträchtigen. | Open Subtitles | ليس لديك شيء للقول، لكن ربّما يضر دفاعك إذا |
Das ist deine Verteidigung? | Open Subtitles | امم هذا هو دفاعك ؟ |
Was ist deine Verteidigung? | Open Subtitles | ما اساس دفاعك ؟ |
Wenn die Anklage verlesen ist, musst du bekennen... | Open Subtitles | عندما تُقرأ التهم سيسألك القاضى ما هو دفاعك عن نفسك |
Ich bin dir sehr dankbar, dass du meine Ehre verteidigt hast, Schatz. | Open Subtitles | دفاعك عن شرفي يعني الكثير لي ياعزيزي. |
Ich muss mit dir mal über deine Abwehr dieses Jahr sprechen, mein Junge. | Open Subtitles | أريد التحدث معك عن دفاعك هذه السنة يابني. |
Passt auf eure Verteidigung auf und schön conter decken, okay? | Open Subtitles | شاهد دفاعك ومواجهة رجل لرجل. |
Dr. Bloom arbeitet fleißig an Ihrer Verteidigung, die auf Ihrer Bewusstlosigkeit basiert. | Open Subtitles | دكتورة بلووم تعمل بجد على دفاعك بفقدان الإدراك |
Ich werde sie kontaktieren, sehen, ob ich sie dazu bekomme, für Ihre Verteidigung auszusagen, okay? | Open Subtitles | سوف أتطرق للأمر معها لأرى ما اذا كان يمكنني جعلها تتصل بك للادلاء بشهادتها في دفاعك ، حسنا؟ |
Was immer es auch Ihre Kanzlei kostete, Ihre Verteidigung von Captain Preston... hat Ihnen den Ruf der Objektivität eingebracht. | Open Subtitles | مهما كلف دفاعك عن النقيب (بريستون) فإنك أكتسبت سمعة طيبة من النزاهة |
Dr. Gallinger, Ihre Verteidigung? | Open Subtitles | أيها الطبيب " جالينجر " ، دفاعك |
deine Verteidigung ist ein Krater! | Open Subtitles | دفاعك بالوعة |
Sie werden ihn töten. Sie haben die Anklage gehört, Mr. Barbara, Wie bekennen Sie sich? | Open Subtitles | ،)بشأن كل التهم الموجهة إليك، يا سيد (باربرا ما دفاعك عما هو منسوب إليك؟ |
Wie bekennen Sie sich? | Open Subtitles | ما دفاعك عما هو منسوب إليك؟ |
Sie warten darauf, dass Ihr Euch verteidigt. | Open Subtitles | ينتظرون ان يسمعوا دفاعك |
Ich vernichte deine Abwehr und das ist das letzte, was du von deinem Turm zu sehen kriegst. | Open Subtitles | انا أحطم دفاعك (بالشطرنج) المرة الأخيرة التي سترى فيها قلعتك |
Ich will jetzt noch'n richtiges, aggressives Spiel sehen. Passt auf eure Verteidigung auf und für'n Konter decken, okay? | Open Subtitles | شاهد دفاعك ومواجهة رجل لرجل. |
Wenn Sie etwas zu Ihrer Verteidigung vorzubringen haben... dann sprechen Sie jetzt. | Open Subtitles | يا إلهى إذا كان لديك أى شيء لتعرضيه في دفاعك أى شيء على الإطلاق... |