| Als die Gründerfamilien sie verbrannten, nahmen sie ihre Sachen an sich und du hattest gehofft, das Dads Tagebuch dir sagen würde wo es ist. | Open Subtitles | حينما أحرقتها العائلات المؤسسة أخذوا أغراضها. و أنتَ تأمل أنّ يُخبركَ دفتر اليومية هذا بمكانه ؟ |
| Du bist nicht fähig zu vertrauen. Wenn du hier bist, hast du auch das Tagebuch gelesen und du wolltest es allein tun. | Open Subtitles | أنتَلستَآهلاًللثقةكونكَهنايثبتأنكَ، قرأت دفتر اليومية ،و كنت تخطط لفعلها وحدكَ. |
| Bis dahin, konzentrier dich auf Bonnie während ich versuche, das Tagebuch von Jeremy's Lehrer zurückzubekommen. | Open Subtitles | للوقتالراهن، وجه تركيزكَ إلى (بوني). بينما أحاول الحصول على دفتر اليومية من مُعلم (جيرمي). |
| Was ist so wichtig an diesem blöden Tagebuch? | Open Subtitles | -ما خطب دفتر اليومية الغبي هذا ؟ |
| Hast du das Tagebuch bekommen? | Open Subtitles | -أحصلتِ على دفتر اليومية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 