عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دفيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wärme
| Die anderen Männer sind doch, wie du weißt, billig und oberflächlich und haben keine wirkliche Wärme in ihren Herzen. | Open Subtitles | لن تجدى سوى رجال وضعاء و مسطّحين و ليس لديهم دفيء فى روحهم |
| Ich könnte einschlafen... mit deiner Wärme neben mir. | Open Subtitles | لم أستطع الأستغراق في النوم مع دفيء قربك مني |
| Mehr als Wärme. | Open Subtitles | واكثر من دفيء |