"دقائقي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Minuten

Also werde ich Ihnen nun davon erzählen, meine 18 Minuten dafür nutzen, um Ihnen zu erklären, warum ich es mache, wie wir es machen und dann was wir machen.
لذا سأقوم بالحديث لكم حول هذا، أستخدم دقائقي الثماني عشرة لأخبركم لماذا أفعل ذلك، كيف نفعلها، وبعد ذلك ماذا نفعل.

Ich muss meine Minuten sparen. Ich nehme an, ich habe mich verrechnet.
دعني اصل من نقالي بسبب انا اريد توفير دقائقي.

Ich fürchte, dass Ihr Klient bereits meine wenigen verbliebenen Minuten aufgebracht hat.
أخشى أن وكيلك استهلك كل دقائقي

Ich kann keine weiteren Minuten auf meinem Handy verbrauchen.
لا أستطيع أن أصرف دقائقي في الهاتف

(Gelächter) (Applaus) Die besten vier Minuten meines ganzen Lebens waren die im Olympiastadion.
(ضحك) (تصفيق) دقائقي الأربع الأكثر سعادة في حياتي كانت الدقائق التي عشتها في المدرج الأولمبي

- Dann sind meine fünf Minuten wohl um.
-أعتقد أنذ دقائقي الخمسة قد انتهت

Das sind meine fünf Minuten Himmel.
دقائقي الخمسة من السماء؟

Ich gebe Mrs. Florrick meine 5 Minuten.
(دقائقي الخمس لسيده (فلوريك أرجوكِ أن تتابعي , سيدتي

Ich habe all meine Minuten verbraucht.
لقد إستنفذت جميع دقائقي

(Gelächter) In den kommenden 18 Minuten werde ich Ihnen berichten, wie wir dabei sind, ausgehend vom Lesen des genetischen Codes die ersten Schritte zu unternehmen, den Code selbst zu schreiben.
(ضحك) ما سأقوم باخباركم به في دقائقي ال 18 هو كيف أننا بصدد الإنتقال من قراءة الشفرات الجينية إلى الخطوم الأولى لبداية كتابة الشفرة بأنفسنا.

Aber... Ich gebe Mrs. Florrick meine 5 Minuten.
(أقدم دقائقي الخمس لسيده (فلوريك