| Zehn Minuten bei Elton John und du bist schwul? | Open Subtitles | عشر دقائق متبقية على حفلة إلتون جون وانت تقول بانك شاذ؟ |
| Weniger als drei Minuten des Kreislaufstillstandes sind übrig. | Open Subtitles | أقل من ثلاث دقائق متبقية من إيقاف الدوران. |
| Das Interview dauert 20 Minuten, uns bleiben noch neun. | Open Subtitles | هذه مقابلة مدتها 20 دقيقة مازال هنالك 9 دقائق متبقية |
| Wir haben nur noch ein paar Minuten, also vorwärts. | Open Subtitles | لدينا بضعة دقائق متبقية لذا دعنا نذهب |
| - Nichts Gutes. Wir liegen 6 Punkte hinten, drei Minuten sind noch zu spielen. | Open Subtitles | مهزومين ب 6 نقاط مع 3 دقائق متبقية للعب |
| Noch vier Minuten. Im Schnelldurchlauf... | Open Subtitles | لدينا اربع دقائق متبقية,لنفعل ذلك فقط. |
| Fünf Minuten vor der Zeit. Ich sagte doch, dass ich es schaffe. | Open Subtitles | خمس دقائق متبقية قلت لكِ استطيع فعلها |
| Noch fünf Minuten! | Open Subtitles | خمس دقائق متبقية |
| Noch fünf Minuten! | Open Subtitles | خمس دقائق متبقية |
| Es sind ja noch 10 Minuten. | Open Subtitles | مازال هنالك 10 دقائق متبقية |
| Wir haben noch vier Minuten! Schnell! | Open Subtitles | لدينا أربعة دقائق متبقية فقط! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 