عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دقات قلوب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Herz klopfen
| "Ich hörte jedes Herz klopfen." | Open Subtitles | أستطيع سماع دقات قلوب الجميع |
| "Ich hörte jedes Herz klopfen." | Open Subtitles | أستطيع سماع دقات قلوب الجميع" |