عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دلوجوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dlugosz
| Das ist Herr Dlugosz. | Open Subtitles | اسمحا لي أن أعرّفكما ببعض. هذا هو السيد (دلوجوس). |
| Das ist Herr Dlugosz. | Open Subtitles | (كريسا)، هذا السيد (دلوجوس). |
| - Dlugosz... Witold. | Open Subtitles | -دلوجوس)، (فيتولد دلوجوس) ). |
| Witek Dlugosz | Open Subtitles | (فيتيك دلوجوس). |