| Keine klingt gut. Auf eine wirft man ein Haus. Der anderen gießt man Wasser über. | Open Subtitles | الشرقيّة هبط المنزل عليها والغربيّة يذيبها دلو ماء |
| Wir sangen für ihn und er hat Wasser über uns geschüttet. | Open Subtitles | - لقد كنا نغنى له وسكب علينا دلو ماء |
| Hast du noch 'nen Eimer Wasser? | Open Subtitles | أمي، دلو ماء آخر. |
| Wenn Sie glauben, Mike Dunlevy kann mehr als einen Eimer Wasser tragen, hätte ich da Sumpfland in Florida für Sie. | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد أن"مايك دنليفي"يمكنه أن يحمل أكثر من دلو ماء, لديً بعض من أراضي " فلوريدا"المغمورة بالماء التي ربما تكون مهتماً بها.أجل. |
| Eine Autobatterie, einen Eimer Wasser. | Open Subtitles | و بطارية سيارة و دلو ماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 