عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دليل حيّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der lebende Beweis
-
Beweis dafür
| Sie ist der lebende Beweis dafür, dass gescheiterte | Open Subtitles | إنها دليل حيّ |
| Du bist der lebende Beweis. | Open Subtitles | إنّك دليل حيّ. |
| - Skye ist der lebende Beweis, dass du es hast. | Open Subtitles | -سكاي)، دليل حيّ على أنّك فعلت) . |
| Sie sind der wandelnde Beweis dafür, wie beschissen das System ist. | Open Subtitles | أوكد لك أنهم مجرد دليل حيّ يذكرنا بمدى سوء النظام هنا |