"دمائى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mein Blut

Sie zapfen mein Blut ab, um mich zu schwächen, damit ich nicht fliehe.
يأخذون من دمائى ليجعلونى ضعيف لا أستطيع الهروب

Nein, wir können nichts tun, während der Computer mein Blut analysiert.
لا , لا يوجد شيء أفضل لفعله بينما يقوم الحاسوب بتحليل دمائى

Und er glaubt, das Einzige, was ihn retten kann... ist mein Blut, Spider-Mans Blut.
ويعتقد أن دم الرجل العنكبوت هو الشيء الوحيد الذى سينقذه يعنى دمائى وإن أعطيته إياها ستقتله

Wenn der Frühling kommt und mein Blut sich wärmt, dann will ich nichts weiteres als zu überfallen und zu kämpfen.
عندما يأتى الربيع، وتسخن دمائى لا أريد شيئاً أكثر من الغزو والقتال

- Nein. Das ist nicht mein Blut. - Was ist geschehen?
ليست هذه دمائى ماذا حدث هناك ؟

"Bleib an meiner Seite, während mein Licht verlöscht, mein Blut müde fliesst, schmerzende Stiche meinen Körper peinigen,
"إبقِ بجانبى بينما يختفى النور " "بينما دمائى تهمد عبر جسدى " " و عروقى تنبض بألم خفاق "

- Los, nehmt mein Blut.
-خٌذ دمائى