| dein Blut wurde durch meines ersetzt und dann teilte ich meine Essenz mit dir, als wir gemeinsam in der Erde schliefen. | Open Subtitles | لقد إستبدل دمكِ بدمائي وبعدها شاركت بجوهري كله معكِ عندما نمنا معاً تحت الأرض |
| Wenn ich nur dein Blut schmecken wollte, würde ich es jetzt einfach tun. | Open Subtitles | إن كان كل ما أردتهُ هو أن أتذوق دمكِ يمكننا القيام بذلك الان |
| Also werden wir einige Stammzellen entnehmen, indem wir dein Blut filtern. | Open Subtitles | لذا سنستخلص بعض الخلايا الجذعية من خلال تصفية دمكِ |
| Genau, der Fingerabdruck des Wandlers könnte vielleicht noch in deinem Blut zu finden sein, also versuchen wir ihn herauszuzeichnen. | Open Subtitles | بالطبع ، إذا بصمات المتحولة مازلت قابلة للتتبع فى دمكِ لذلك سنستدرجها للخروج |
| Und nicht nur mit deinem Blut, sondern auch mit dem von Phoebe und mir. | Open Subtitles | التي أَخَذها. وليس دمكِ فحسب ولكنهأَخَذَعيِّنةمندميأناو" فيبي" |
| Gestern wurde Ihr Blut mit einem Spezialgerät untersucht. | Open Subtitles | عندما اتيتِ الى غُرفة الطواريء البِارحة دمكِ تم فحصهُ بآلةٍ خاصة |
| Ich werde eine Blutprobe entnehmen, okay? | Open Subtitles | سوف آخذ عينةً من دمكِ حسناً؟ |
| dein Blut war überall am Tatort. | Open Subtitles | دمكِ كان بساحة الجريمة |
| Sookie, es ist nicht dein Blut, dass ich liebe. | Open Subtitles | ليس دمكِ ما أعشق |
| dein Blut. Geh von ihr runter. | Open Subtitles | دمكِ إبتعدي عنها |
| dein Blut... hast du für uns geopfert. | Open Subtitles | دمكِ تدفق لتضحية. |
| dein Blut ist so rein, dass es die Neun Götter befriedigen wird. | Open Subtitles | دمكِ نقي للغاية سيرضي الآلهة التسعة... |
| Aber dein Blut trinke ich nicht. | Open Subtitles | لكني لا استطيع ان اشرب دمكِ. |
| Vielleicht liegt es daran, dass ich soviel von deinem Blut getrunken habe. | Open Subtitles | ربما لأنني شربت الكثير من دمكِ |
| Sie haben in deinem Blut auch Spuren von Kokain gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدوا ايضا اثار الكوكايين فى دمكِ |
| Was bedeutet, dass die Antwort in deinem Blut ist. | Open Subtitles | مما يعني أن الاجابة تكمْنُ في دمكِ |
| Ich tu alles, um ihre Venen von deinem Blut zu befreien. | Open Subtitles | أي شيء لإزالة دمكِ من شرايينها |
| Ich habe mich an deinem Blut genährt. | Open Subtitles | لقد تغذيت على دمكِ |
| Sie testen Ihr Blut nicht, ... mein Blut nicht vor morgen früh. | Open Subtitles | لن يختبروا دمكِ.. دمي حتى صباح الغد لذا، سيتوجب علينا.. |
| Dazu müsste ich Ihr Blut analysieren und das Ihres Sohnes. | Open Subtitles | يجب أن أجريَ بضعةَ فحوص دم... من دمكِ و دمِ ابنك. |
| Wir haben ihre Blutprobe schon. | Open Subtitles | -لدينا بالفعل عينة دمكِ.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 