| Nur einer mit königlichem Blut kann den Rubin zurückbringen. | Open Subtitles | فقط من هو من دم ملكي بامكانه أن يستعيد الياقوتة |
| Sie sind mit königlichem Blut schwanger? | Open Subtitles | أأنتِ تحملين دم ملكي بداخلكِ؟ |
| Er ist von königlichem Blut. | Open Subtitles | إنه من دم ملكي. |
| Jemand außerhalb der Familie trägt königliches Blut. | Open Subtitles | هناك إمرأة من خارج العائلة حبلى بطفل من دم ملكي. |
| Lord Conde könnte einen Anspruch auf den Thron haben.... er nennt königliches Blut sein Eigen. | Open Subtitles | اللورد (كوندي) قد يُطالب بالعرش هو أيضاً لديه دم ملكي |
| Lady Vivian hat königliches Blut, eine zukünftige Königin. | Open Subtitles | ليدي، (فيفيان) من دم ملكي ملكة مستقبلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 