عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دنكيرك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dünkirchen
| Dünkirchen! Ha-ha! Aber das ist eine andere Geschichte. | Open Subtitles | دنكيرك ها , ها لكن تلك قصة أخرى |
| Das ist das Wunder von Dünkirchen, ein Name, der in die Kriegsannalen eingehen wird. | Open Subtitles | هذه ملحمة (دنكيرك) اسم سيحيا للأبد في سجلات الحرب |
| Die Zustände im Gefängnis, die Evakuierung von Dünkirchen zum Beispiel... | Open Subtitles | الظروف في السجن، إخلاء (دنكيرك)، كل شيء |