"دوبامين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dopamin

Denn Dopamin, das unser System beim Positiv-Zustand überflutet, hat zwei Funktionen. Es macht uns nicht nur glücklicher,
لأن مادة دوبامين,والتي تسري في جسمك عندما تكون موجبا لها وظيفتان ليس فقط أن تجعلك أكثر سعادة

Ja, richtig – Fliegen haben Dopamin, wie wir Menschen und es agiert in ihren Gehirnen und Synapsen über dieselben Dopaminmolekülrezeptoren die ihr und ich auch haben.
نعم، هذا صحيح، الذباب كما الإنسان لديه دوبامين والذي يعمل على أدمغته ونقاط إلتقاء الأعصاب لديه ‎من خلال نفس جزيئات مستقبلات الدوبامين تلك التي توجد لدي ولديك

Wissenschaftlerinnen entdeckten, dass Musik unser Gehirn veranlasst ein natürliches Schmerzmittel, bekannt als Oxytocin, und die Wohlfühlchemikalie, Dopamin, freizusetzen.
وجد العلماء أن الموسيقى تجعلُ أدمغتنا تُطلِـق مسكّـنًا طبيعيًا للألم يُعرف بهرمون الأكسيتوسين ومادة كيمائية جيدة الإحساس تُسمى دوبامين.

Kochsalzlösung. Dopamin bereithalten.
جهزي لتر من المحلول المالح ,وأجعلي الـ[دوبامين] على أتم الاستعداد

Es könnte genauso gut ein Überschuss an Dopamin sein, und dann würde ihn das Cyproheptadin umbringen.
إلا إن لم يكن لديه زيادة بالسيروتونين يمكن أن يكون لديه دوبامين مثل السيروتونين بالضبط لكن إن كان الدوبامين فسيقتله السيبروهيبتادين

Modifinil. Dopamin. Ein Aufputschmittel.
موديفينيل)، الجهاز العصبي المركزي) (دوبامين)، منبه، (كلونازيبام)

Gebt ihm Dopamin. Voll aufdrehen!
ضعي له دواء ال"دوبامين"

Dopamin.
دوبامين".