| Ken, ich komme aus Dublin. Ich liebe Dublin. | Open Subtitles | كين ، أنا نشأت في دوبلن انا أعشق دوبلن |
| - Wir lernten uns in Dublin kennen. | Open Subtitles | لقد قابلتها في دوبلن |
| Ich lag in einem Krankenhaus in Dublin. | Open Subtitles | وعلقت في مستشفى دوبلن |
| Sie fahren nach Dublin, um einzukaufen? | Open Subtitles | -يجب عليكِ الذهاب لـ دوبلن للتسوق |
| Nein. Ich dachte eher an Dublin, London, New York. | Open Subtitles | كلاّ، كنت أعني دوبلن.. |
| Gehen Sie nach Dublin? | Open Subtitles | أنت ذاهب إلى دوبلن ؟ |
| Dublin und dann... Rom. | Open Subtitles | دوبلن ومن ثمّ روما |
| Ich werde eine Anfrage an die Trinity Church in Dublin senden und den Priester um einen Bericht bitten. | Open Subtitles | سأرسل لجنة تحقيق إلي (كنيسة الثالوث في (دوبلن وأطالب الحساب الشخصي من الكاهن حتي ذلك الحين |
| Aus Dublin kam eine Nachricht. | Open Subtitles | (لقد وصلت برقية من (دوبلن لقد تم تأكيد الزواج |
| - In Dublin. | Open Subtitles | . دوبلن |
| Nein, in Dublin. | Open Subtitles | -لا، (دوبلن). |
| - Wieso Dublin? | Open Subtitles | لماذا (دوبلن)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 