| Noch mal dasselbe. Noch eine Runde und wir machen uns auf den Weg. | Open Subtitles | المثل للجميع ، أعطنا دورة واحدة و سوف نكون على طريقنا المرح |
| Weißt du noch, vor etwa fünf Jahren... brauchte man noch zwei Stunden und einen vollen Benzintank... um eine Runde zu drehen. | Open Subtitles | أتذكر قبل حوالي خمس سنوات، يسغرقالأمربضعساعاتو.. و مخزون مليء بالوقود لإكمال دورة واحدة. |
| Okay, ich drehe eine Runde, und du versuchst, nicht zu fallen, ja? | Open Subtitles | حسنا ،سوف أدور دورة واحدة وحاول أن تتزن ،فهمت؟ |
| Central Park. Nur eine Runde. | Open Subtitles | انت وانا يا صديقي، "سنترال بارك"، دورة واحدة |
| Das Glück ist nur eine Runde weit weg. | Open Subtitles | الحظ على بعد دورة واحدة. |
| eine Runde um die Schlucht. | Open Subtitles | دورة واحدة حول الوادي |
| Noch eine Runde. | Open Subtitles | دورة واحدة فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 