| SpieIpaIast Wir gingen in unser finsteres Versteck. Dort erzählte Doris eine Geschichte voller Verrat und Schmerzen. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى نزلنا في عرين الشر حيث حكا لي دورس قصته من الواضح أنك |
| Aber Doris wusste, dass sie zu mehr in der Lage war. | Open Subtitles | لكن دورس الذكي كان قادراً على فعل أكثر من ذلك |
| Doris? Bist du so gut und öffnest mir das Cockpit, bitte? | Open Subtitles | دورس , هلا تقوم بفتح باب المركبة من فضلك ؟ |
| Doris! Es ist aus und vorbei. | Open Subtitles | دورس لقد انتهى كل شيء أمنياتنا و أحلامنا تحطمت |
| Vielleicht glauben Bruce und Mr. Dent beide, dass Batman für etwas sehr viel Bedeutenderes steht, als für die Laune eines Terroristen, Miss Dawes. | Open Subtitles | (ربما كل من (بروس) و السيد (دينت يعتقدان أن (باتمان) يمثل شيئاً أكثر أهمية (من نزوة إرهابي آنسة (دورس |
| Oh, eine Mini-Doris. Ich wusste gar nicht, dass du so was kannst. Das ist so niedlich. | Open Subtitles | دورس مصغر , أنا لم أكن أعرف حتى أن في وسعك فعل ذلك , إنه ظريف جداً |
| Was für ein toller plan. In der Vergangenheit einen Dino entführen. Doris wird stolz sein. | Open Subtitles | يا لها من خطة رائعة , العودة إلى الماضي , و سرقة ديناصور دورس سيكون فخوراً جداً بي |
| "Karen, hier ist Doris. Du solltest Harry in der Notaufnahme besuchen. " | Open Subtitles | (كارين)، أنا (دورس) يجب عليكِ القدوم لزيارة (هاري) في غرفة الطوارئ. |
| Doris, Murrays Witwe, hört von dem Martin Weir Geschäft, und weil wir keinen Vertrag hatten, will sie eine halbe Million für das Drehbuch. | Open Subtitles | (دورس)، أرملة (موراي) سمعت عن أمر (مارتن وير)، وبسبب ليس لدينا عقد مبرم، إنها تُريد نصف مليون مُقابل السيناريو. |
| Doris! Schieb es hoch! Schieb es hoch! | Open Subtitles | دورس ارفعه ارفعه |
| Ich frage mich, ob ich es Doris sagen soll. | Open Subtitles | سأفعل ذلك بعد أن اخبر دورس |
| Oh, ja, Doris, es ist eine Schande. | Open Subtitles | صحيح , دورس , إنه لشيء مؤسف |
| Ja, aber natürlich. Doris? | Open Subtitles | نعم , بالتأكيد دورس |
| Doris, was ist da los? | Open Subtitles | دورس , ماذا يحدث ؟ |
| Sieh dich gut um, Doris. | Open Subtitles | القي نظرة جيدة من حولك دورس |
| Ich habe Doris das letzte Mal auf einem Jet Ski gesehen, oben ohne. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها، كانت (دورس) فوق دراجة مائية، عارية الصدر. |
| Doris, soll ich... Soll ich dir mit dem Müll helfen? | Open Subtitles | أتريدين أن أساعدك بالقمامة يا (دورس) ؟ |
| Danach kam er zu Peter und Doris Clemens. | Open Subtitles | قبل ان يرعونه (بيتر) و (دورس كلمينت) |
| Hallo, Doris! | Open Subtitles | مرحباً، (دورس)! |
| nämlich, um Miss Dawes zu beeindrucken. | Open Subtitles | (هو لإثارة إعجاب الآنسة (دورس |
| Mini-Doris schläft jetzt bei den Fischen. | Open Subtitles | دورس الآن ينام مع الأسماك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 