عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دورك الآن ♪" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jetzt dran
| - Dann bin ich jetzt dran. | Open Subtitles | - دوري الآن ؟ ! -نعم ، دورك الآن |
| Schatz du bist jetzt dran | Open Subtitles | ♪عزيزي، إنّه دورك الآن ♪ |
| Schatz du bist jetzt dran | Open Subtitles | ♪ عزيزي، إنّه دورك الآن ♪ |