| Dorota, wenn du es tust, und Andrzej stirbt, dann wirst du nicht mit mir sein wollen | Open Subtitles | ولكن لو فعلتيها ومات أندريه، دوروتا فأنك لن تبقى معي |
| Also, Sie spielen Cello, Dorota. Das ist schön. | Open Subtitles | إذن أنت تعزفين التشيلو دوروتا هذا جميل ومن هو ملحنك المفضل؟ |
| Wehe, du gehst an dieses dumme Telefon, Dorota. | Open Subtitles | لا تتجرأي بالرد على البلاك بيري يا دوروتا |
| Dorota, du musst mich von Chuck fernhalten für die nächsten 24 Stunden, egal, was passiert. | Open Subtitles | "دوروتا" ، عليكِ إقصائي عن "تشاك" في الـ 24 ساعة المقلبة مهما كلف الأمر |
| Dorota hat mir erzählt, ab heute bist du wieder offiziell frei und ungebunden. | Open Subtitles | دوروتا اخبرتني ان هذا اول يوم رسمي لك كعازبة مرة اخرى هذه حقيقة |
| - Danke, Dorota. Eine brillante und extrem intellektuelle Idee. | Open Subtitles | شكرا لك دوروتا فكرة رائعة ورفيعة المستوي |
| Schlimmer kann es nicht mehr kommen, Dorota. | Open Subtitles | لـاـ يمكن أن يسوء الأمر أكثر من هذا، دوروتا. لم أجد العارضة المميزة إلي الأن. |
| Ich heiße Dorota Geller Mein Mann ist ein Patient von Ihnen | Open Subtitles | اسمي دوروتا جيللر زوجى واحد من مرضاك |
| Hallo, das bin ich, Dorota Es ist Nachmittag hier | Open Subtitles | مرحبا، دوروتا - إنه أنا_BAR_ الآن الوقت لدينا بعد الظهر |
| Dorota bringt euch um, wenn Kleber auf die Decke kommt. | Open Subtitles | دوروتا ستقتلك لقد جعلت الصمغ على السرير |
| - Frohes Fest, Dorota. | Open Subtitles | عيد ميلاد مجيد دوروتا لكي نتراسل |
| Dorota! Zieh dich sofort an, wir gehen. | Open Subtitles | دعوات العشاء دوروتا دعيها , سنخرج |
| Dorota, hast du das Kleid gesehen, das für Indra Nooyi gekennzeichnet ist? | Open Subtitles | دوروتا, هل رأيت الثوب الذي علم لـ "اندرا نويي"؟ |
| Wegen Dorota. Mein Problem ist nicht emotional. | Open Subtitles | بسبب دوروتا مشكلتي ليست عاطفية |
| Dorota. Hol mein Kleid aus der Schneiderei ab. | Open Subtitles | دوروتا ، أحضري فساتيني من الخياط |
| - Danke, Dorota, du kennst mich so gut. | Open Subtitles | شكرا لك "دوروتا " انتي تعرفيني جيدا هذا ما كنت اقول |
| Hey, Dorota, ich muss mit Serena reden. Ist sie zu Hause? | Open Subtitles | هاي "دوروتا " أنا هنا أبحث عن سيرينا هل رأيتها ؟ |
| Ich sage Ihnen, Dorota, zum ersten Mal seit Langem fühle ich, dass die Dinge richtig laufen. | Open Subtitles | سأخبرك .. دوروتا لأول مرة منذ وقت طويل |
| Dorota, warum steht noch nichts auf Gossip Girl? Ich habe Tipp geschickt, wie Ihre Elie-Saab-Garderobe die schwerfälligen Lions übertrumpft, | Open Subtitles | دوروتا , لم لا يوجد اي شيئ عن هذا الحدث على موقع " فتاة النميمة " ؟ |
| Oh, Dorota. Du musst mir Frühstück nicht bringen. | Open Subtitles | دوروتا " , لم يكن عليكي احضار الافطار لي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 