| Dass man mich vom Sicherheitsdienst rauswarf, hat mich sehr aufgeregt, doch als ich einige Au weia, Mamas gezeichnet hatte, ging es mir besser. | Open Subtitles | لقد كنتُ مستاءً للغاية من توقيفي من "دورية الأمان"، ولكني بدأت في رسم بضعة رسومات من "زو وي ماما" فشعرتُ بتحسّن |
| Und zum Schluss, es gibt freie Stellen beim Sicherheitsdienst. | Open Subtitles | وأخيراً، فرغت بعض الأماكن في "دورية الأمان" |
| Die Schülerzeitung hast du abgelehnt, aber du gehst zum Sicherheitsdienst? | Open Subtitles | رفضت صحيفة المدرسة ولكنك تنضم إلى "دورية الأمان"؟ |
| Das mit dem Sicherheitsdienst ist wirklich witzig. | Open Subtitles | إنّها مضحكةً نوعاً ما، قصّة "دورية الأمان" |
| Du bist mit sofortiger Wirkung vom Sicherheitsdienst entlassen. | Open Subtitles | أنت مُعفى من واجباتك تجاه "دورية الأمان"، نفذ الأمر في الحال |
| Der Sicherheitsdienst. Die Cops der Junior High. | Open Subtitles | "دورية الأمان"، شرطة المدرسة المتوسّطة |
| - Leider nur für den Sicherheitsdienst. - Tut uns leid. | Open Subtitles | -أسفون، من أجل "دورية الأمان" فقط |
| Du bist offiziell vom Sicherheitsdienst suspendiert. | Open Subtitles | أنت رسمياً موقوف عن "دورية الأمان" |
| Sicherheitsdienst ist ein heiliges Vertrauen. | Open Subtitles | "دورية الأمان" ثقة مقدّسة |
| Dann willkommen beim Sicherheitsdienst. | Open Subtitles | مرحباً بكم في "دورية الأمان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 