| "Susie Willis in der Nähe vom Dawson's Beach im Auto ertrunken." | Open Subtitles | سوزي ويليس غرقت، حبست في سيّارة بجانب شاطئ دوسون ." |
| Er befahl mir und Dawson, Willy einem Code Red zu unterziehen. | Open Subtitles | أمرني أنا و الجندي الأول (دوسون) بإعطاء (ويلي) عقاباً أحمراً |
| Tut mir leid. Ich wollte Sie nicht aufwecken, Mr. Dawson. | Open Subtitles | آسفة لم أقصدك إيقاظك سيد دوسون |
| Frohe Weihnachten, Dawson. | Open Subtitles | ميلاد مجيد يا دوسون |
| Corporal Dawson und Private Downey... griffen Private William Santiago an. | Open Subtitles | نائب عريف (هارولد دوسون) و عسكري (لاودين داوني) حجرة الثكنات العسكرية لجندي الدرجة الأولى (ويليام سانتياجو) و اغتالوه |
| Ein Marine Corporal namens Dawson schoss über die Fenceline nach Kuba. | Open Subtitles | جندي بحري يدعى (دوسون) أطلق النار من سلاحه بشكل غير شرعي عبر الحدود و للمنطقة الكوبية |
| Santiago drohte damit, Dawson an den Sicherheitsdienst zu verpfeifen. | Open Subtitles | -جندي الدرجة الأولى (ويليام سانتياجو ) يهدد بأن يشي بـ(دوسون) لهيئة التحقيقات البحرية |
| Er bot Informationen über Dawson an... im Austausch gegen eine Verlegung. | Open Subtitles | أخيراً، لقد كتب خطاب لهيئة التحقيقات البحرية حيث عرض إعطاء معلومات عن إطلاق الجندي (دوسون) النار على الحدود مقابل نقله |
| Ich möchte mit Ihnen über Dawson und Downey sprechen. | Open Subtitles | -لقد أحسنت في هذه -عن إذنك أريد التحدث إليك بخصوص نائب العريف (دوسون) و العسكري (داوني) |
| Corporal Dawson, Sir! | Open Subtitles | سيدي، نائب عريف (هارولد و. دوسون) يا سيدي |
| Dann rief Dawson einen Krankenwagen. | Open Subtitles | هذا عندما اتصل نائب العريف (دوسون) بالإسعاف |
| Und dann befahl er Dawson und Downey, den Code Red anzuwenden. | Open Subtitles | هذا صحيح، و بعدها ذهب لغرفة (دوسون) و (داوني) و بالتحديد أمرهما بأن يعطياه عقاباً أحمراً -لم يقل (كندريك) هذا |
| Ich würde gern mit Corporal Dawson kurz allein sprechen. | Open Subtitles | أيتها الرائد، أريد التحدث لنائب العريف (دوسون) لحظة على انفراد |
| - Sie und Dawson sind Träumer. | Open Subtitles | -أنتِ و (دوسون ) كلاكما يعيش في نفس عالم الأحلام |
| Die Vereinigten Staaten gegen Corporal Dawson und Private Downey. | Open Subtitles | وحدة الولايات المتحدة نائب العريف (هارولد و. دوسون) و جندي الدرجة الأولى (لاودين داوني) |
| Jo, wir brauchen alles über Dawson, Downey und Santiago. | Open Subtitles | (جو)، نحتاج كل تقارير المهارة و الإتقان لـ(دوسون)، (داوني) و (سانتياجو) |
| Dawson und Downey gingen nicht aus Rache oder Hass zu Santiago. | Open Subtitles | عندما دخل (دوسون) و (داوني) حجرة (سانتياجو) هذه الليلة لم يكن هذا بدافع الانتقام أو الكراهية |
| Dawson und Downey sitzen heute hier... weil sie ihre Pflicht taten. | Open Subtitles | دون أي خطأ يجلس كلاً من (هارولد دوسون) و (لاودين داوني) أمامكم اليوم لأنهما أديا واجبهما |
| - Corporal Harold Dawson. | Open Subtitles | -نائب العريف (هارولد دوسون ) الشاهد لك الآن |
| Was sagte Dawson zu dem Vorfall? | Open Subtitles | سيد (ماجواير)، هل استجوبت (دوسون) بخصوص حادث إطلاق النار عبر الحدود؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 