عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دوقة فون تيشين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Herzogin von Teschen
| Abgesehen von Ihrer Assistentin, Herzogin von Teschen, die immer noch ganz sprachlos ist. | Open Subtitles | عدا، دوقة فون تيشين. لقد عجزت عن الكلام تماما |
| Welch eine Ehre, Herzogin von Teschen! | Open Subtitles | يا له من شرف لنا، دوقة فون تيشين. |
| Herzogin von Teschen! | Open Subtitles | دوقة فون تيشين |