| Ihr Halbverhungerten solltet Verantwortung für das Hochjagen der Donnager übernehmen, dann geben wir euch Gerechtigkeit. | Open Subtitles | هل تودون أن يُنسب إليكم أمر تفجير سفينة " دوناجر " أيها النُحفاء ؟ |
| In der Hitze des Gefechtes... haben sie dafür gekämpft, euch von der Donnager zu bekommen? | Open Subtitles | ، في خضّم المعركة قاموا بالمُحاربة من أجل إخراجكم من " دوناجر " ؟ |
| Wir werden in Kürze an Bord der MCRN Donnager genommen. | Open Subtitles | " نحن على وشك الصعود على متن سفينة تُدعى " دوناجر |
| Wir werden in Kürze an Bord der MCRN Donnager genommen. | Open Subtitles | نحن على وشك الصعود على متن سفينة " دوناجر " التابعة للمريخ |
| Unidentifiziertes Flugobjekt, hier spricht Captain Theresa Yao von der MCRN Donnager. | Open Subtitles | " سفينة غير مُسجلة الهوية ، هُنا القائد " ثريسا ياو " لمُنشأة " دوناجر |
| Wer wäre verrückt genug, die Donnager im NK anzugreifen? | Open Subtitles | من قد يكون مجنوناً بالشكل الكافي ليتعارك مع سفينة " دوناجر " من مسافة قريبة ؟ |
| Die Donnager wurde zur Phoebe Station abkommandiert, nachdem dort seit einigen Wochen Funkstille herrschte. | Open Subtitles | " لقد تم إرسال سفينة " دوناجر " إلى محطة فيبي بعدما ظلت صامتة لعدة أسابيع |
| Richtet die Sensoren auf die Donnager aus. | Open Subtitles | " فلنُقم بتوجيه أجهزة الإستقبال تلك نحو سفينة " دوناجر |
| Also, soweit wir wissen, hat es niemand von der Donnager herunter geschafft? | Open Subtitles | " لذا ، حتى الآن كل ما نعلمه ، أنه لم يستطع أحد النجاة من سفينة " دوناجر |
| Überlebende der Donnager, mein Name ist Fred Johnson. | Open Subtitles | " أيها الناجون من سفينة " دوناجر " اُدعى " فريد جونسون |
| Der Funk der Donnager wurde während des Angriffs gestört. | Open Subtitles | الإتصالات على متن سفينة " دوناجر " كانت مُشوشة أثناء الهجوم |
| Denkt darüber nach, wir sind die einzigen Überlebenden der Canterbury und der Donnager. | Open Subtitles | ، فكروا بشأن ذلك الأمر " نحن الناجون الوحيدون من سفينتي " كانتربيري " و " دوناجر |
| Hab gehört, Golden Bough hat die Donnager ausgeschaltet. | Open Subtitles | " سمعت أن سفينة " الغصن الذهبي " هى من أطاحت بـ " دوناجر |
| Und dann, plötzlich, fangen Schiffe an, in die Luft zu gehen, die Canterbury, die Donnager, es muss einen Zusammenhang geben. | Open Subtitles | ومن ثم ، فجأة " بدأت السفن في الإنفجار ، " كانتربيري " " دوناجر لابُد أن الأمر مُرتبط ببعضه البعض |
| Die Donnager und die Cant wurden von derselben Art Tarn-Kriegsschiffe angegriffen. | Open Subtitles | سفينتان " دوناجر " و " كانت " تم مُهاجمتهما بواسطة نفس السفن الحربية |
| Die Donnager wurde von fortschrittlichen Tarn-Kriegsschiffen zerstört. | Open Subtitles | سفينة " دوناجر " تم تحطيمها بواسكة تقنيات شبح مُتقدمة |
| Auf die mutigen, verrückten Bastarde, die uns von der Donnager geschafft haben. | Open Subtitles | " نخب هؤلاء الشجعان الذين نقلونا خارج سفينة " دوناجر |
| Ich habe Informationen erhalten, die besagen, dass Ihr Sohn die Donnager überlebt hat. | Open Subtitles | " لدىّ معلومات إستخباراتية تقول أن إبنك قد نجا مما حدث لـ " دوناجر |
| Weißt du wie viele Marsianer gestorben sind, um uns von der Donnager runterzuschaffen? | Open Subtitles | هل تعلم عدد المريخيون الذين ماتوا من أجل إخراجنا من سفينة " دوناجر " ؟ |
| Und soweit es die betrifft, sind wir diejenigen, die die Donnager zerstört haben. | Open Subtitles | وبينما هم قلقون من أن نكون " نحن من قُمنا بتدمير سفينة " دوناجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 