| Ronin Donnelly, ich habe 30 Jahre für ihren Vater gearbeitet. | Open Subtitles | رونين دونيلي ، عملت لوالدك لمدة 30 عاما. |
| Donnelly will Hundefutter aus mir machen, also vergiss es und steig ein! | Open Subtitles | دونيلي) يريدني كبش فداء، لذا انسى ذلك) ادخل السيارة فقط واهدأ |
| "Als führte man Lämmer zu ihren Schlächtern." --Marcia Donnelly | Open Subtitles | " حِملانٌ تُسَاقُ للمذبح هنا " -مارسيا دونيلي |
| Ihr wartet besser auf Stobbs und Donnelly. | Open Subtitles | (من الأفضل أن تنتظرا (لستوبس) و(دونيلي ـ (إرني)، هيا لنحتسى بعض القهوة ـ أمتأكد؟ |
| Wir haben viele Männer wie Commander Donnelly in der Sowjetunion. | Open Subtitles | لدينا العديد من الرجال مثل القائد (دونيلي) في (الإتحاد السوفيتي) |
| Ich war gerade in meinem Klassenraum und der Hausmeister und Donnelly überprüfen gerade die Heizung. | Open Subtitles | رميت للتو حاجياتي في غرفتي (عمال الصيانة و(دونيلي يتفقدون التدفئة |
| Mrs. Donnelly betreut dieses Projekt. | Open Subtitles | أول مرة لك ؟ السيدة (دونيلي) تشرف على هذا المشروع |
| Sie müssen sich mit Ms. Donnelly in der Tilghman Middle unterhalten. | Open Subtitles | (يجب أن تُقابل الآنسة (دونيلي (في متوسّطة (تيلمن |
| Lag das daran, dass Tiff es zurück genommen hat... oder musstest du was für Miss Donnelly tun? | Open Subtitles | هل لأن (تيف) أسقطت الشكوى أم أنك ستفعل شيئا للسيدة (دونيلي) ؟ |
| Und haben Sie immer eine solche Aufgabe an der Tafel, für Donnelly. | Open Subtitles | وأبقي بعض الدروس على السبورة (من أجل السيدة (دونيلي |
| Donnelly, jeder weiß, dass ich damit auf Kriegsfuß stehe. | Open Subtitles | حسنا، يا (دونيلي) الجميع يعرف أني في الجانب الآخر من تلك القضية |
| Heute wurde das Ende der Ermittlungen bekannt gegeben, die mit dem Verschwinden der 17-jährigen Prostituierten Lisa Donnelly begannen. | Open Subtitles | "أصدرت السلطات بعد ظهر اليوم بيانا بإعادة فتح القضية." "التي بدأت باختفاء المومس ذات 17 عاما (ليزا دونيلي)" |
| Hatten Sie vor kurzen einen Besuch von Agent Donnelly? | Open Subtitles | هل تلقيت زيارة مُؤخراً من العميل (دونيلي)؟ |
| Mein FBI Kontakt sagt, Donnelly verkündigt HR zu begraben. | Open Subtitles | مصدري يقول أنّ (دونيلي) كان .يتبجّح حول دفنه الموارد البشريّة |
| Donnelly ist zurück, und er will den Mann im Anzug. | Open Subtitles | -يجب أن تتوقف يا (جون ). لقد عاد (دونيلي)، وإنّه يسعى خلف الرجل ذي البدلة. |
| - Agent Donnelly, halten Sie das Auto an. | Open Subtitles | -أيّها العميل (دونيلي)، أوقف سيّارتك . -من المُتحدّث؟ |
| Detective, hat jemand Sie mit John und Agent Donnelly gesehen? | Open Subtitles | أيّتها المُحققة، هل رآكِ أحدٌ مع (جون) والعميل (دونيلي)؟ |
| Ich bin wegen etwas hier, betreffend Special Agent Donnelly. | Open Subtitles | إنّي هنا لأجل مسألة تتعلّق بالعميل الخاص (دونيلي). |
| Louise, das ist Ian Donnelly. Louise Banks, Ian Donnelly. Nette Begrüßung. | Open Subtitles | (لويز) ، هذا (إيان دونيلي) (لويز بانكس) ، هذا (إيان دونيلي) |
| Ich muss mit Donnelly reden. | Open Subtitles | ربما (دونيلي) يستطيع فهم ما العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 