| Das Nächste, was mit Sicherheit passiert ist, ist, dass Dilton Doiley, der mit Riverdales Pfadfindergruppe unterwegs war, um Vögel zu beobachten, am Ufer des Flusses Cheryl begegnete. | Open Subtitles | الشئ التالي الذي نعرف أنه حدث بكل تأكيد بأن (ديلتون دويلي) الذي كان يقود مجموعة كشافة (ريفرديل) |
| Es ist Scoutmaster Doiley. | Open Subtitles | (إنه قائد الكشافة (دويلي إنه يكذب - عمّ؟ |
| Dilton Doiley hat am 4. Juli den Schuss abgefeuert? | Open Subtitles | ديلتون دويلي) هو من أطلق) الرصاصة في الـ4 من يولو؟ |
| Trotz unserer Konflikte hätte ich alles getan, um Archie zu schützen... aber Dilton Doiley hatte die Büchse der Pandora geöffnet... und nun konnte weder ich noch ein anderer ihn retten. | Open Subtitles | على الرغم من كل مشاكلنا الأخيرة، (كنتُ لأفعل أيّ شيء لحماية (أرشي لكن (ديلتون دويلي) فتح للتو صندوق باندورا |
| Hast du eine Ahnung, wann sie dran ist, oder muss ich dasitzen und zuschauen, wie der junge Doyle 20 Minuten lang Rückwärtssaltos schlägt? | Open Subtitles | هل من فكرة متى سينتهي أن أنه يجب علي الجلوس ومشاهدة الفتى (دويلي) يتشقلب لعشرين دقيقة؟ |
| Dilton Doiley auch, aber ihn hast du nie verdächtigt. Denk mal nach. | Open Subtitles | وكذلك (ديلتون دويلي) ولم يعتقد أحد بأنه قتل (جايسون) |
| Gut so, Doiley. | Open Subtitles | -هذة هي الروح المطلوبة، يا (دويلي ) |
| Doiley ist ein Psychopath. - Das wissen doch alle. | Open Subtitles | (دويلي) هو مريض نفسي الجميع يعرف هذا |
| Rühren, Doiley. | Open Subtitles | (على رسلك، يا (دويلي |
| - Dilton Doiley spielt mit Waffen. | Open Subtitles | (ديلتون دويلي) يلعب بالبنادق |
| Oder seinen Hund? Bis jetzt nur Doyle. | Open Subtitles | او كلبه؟ دويلي فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 