"ديانا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Diane
• Dianas
• Diana
• Deanna
• Dianne
• Dinah
• Di
• Dana
• Deana
• Daina

Diane, meine Frau. Sie ist 31.
ديانا زوجتي وهي فى الواحد والثلاثين من عمرها

Das Haus ist weg! Mal sehen, ob sie es wiederfinden, Diane!
العائلة التي إختفي منزلها شاهدوه يستعيده ثانية، ديانا

- Ich fühl dich, Diane! Ich fühl dich! - Was hast du?
ـ أنا احس بك ، ديانا ، أحس بك ـ ماذا أصابك؟

Ich war fasziniert von diesem Phänomen. Also habe ich mir überlegt: Könnte man das Bild Dianas tatsächlich recht roh und physisch ausradieren?
وقد أذهلتني هذه الظاهرة و لذلك تساءلت هل من الممكن ان يقوم اي احد بمسح صورة ديانا بطريقة وحشية و حسية ؟

Oh, ich habe übrigens Andrew angerufen, um rauszufinden, woher Diana das Geld hat.
بالمناسبة إذا لم تمانع لقد إتصلت بـ أندرو لمعرفة مصدر أموال ديانا

Er ist Picard, du bist Deanna Troi. Gewöhn dich dran, Betazoid.
هو مثل بيكارد وأنت مثل ديانا تروي اعتاد علي هذا الشعور يا بيتازيد شخصياتفيمسلسلاتوأفلامستارتريك

Okay, Dianne, jetzt wirst du als Quarterback spielen. Ich? Schatz, ich habe keine Ahnung davon.
حسنا ديانا ستكونين الظهيرالربعي هذه المرة

Ich schicke es heute an Diane. Schau mal.
مازالت اعمل, لكنى ارسلته الى ديانا اليوم؟

Unglücklicherweise, Euer Ehren, ist unsere Hauptzeugin, Diane Jansen, die Mutter der Angeklagten, aus gesundheitlichen Gründen unfähig, auszusagen.
لسوء الحظ, سيدى شاهدتنا الرئيسية ديانا جنسن أم المتهمة, غير قادرة على الادلاء بالشهادة لأسباب صحية

Er kostet 50.000 Dollar. Er lag in Diane Keatons Haus.
وسعرها خمسون ألف دولار لقد كانت في منزل ديانا كيتون

Dann wird Diane Verdacht schöpfen, und ich kriege keine Chance mehr bei Graydal.
حتى لو استطعتى , ديانا ستشك , و أنا سأخسر 545 00: 21: 10,429

Diane, das ist Herr Dr. Barrett, der lhre Verteidigung übernehmen wird.
(ديانا) ، هذا هو (فريد باريت) والذي سيتولى الدفاع عنكِ

- Hallo, Diane. - Was machst du denn hier?
ـ أهلا ، ديانا ـ ماذا تفعلين هنا؟

Oder wir finden einfach Gossip Girl und bringen sie dazu, uns Dianas Geheimnis zu erzählen.
..أو سنعثر علي فتاة النميمة ونجعلها تخبرنا بسـر ديانا

Es ist Dianas Büro und dies ist ihr Club und wir brauchen Gossip Girl, um die Story zu bringen.
هذا هو مكتب ديانا وهذا النادي خاص بها .. ونرغب أن تنشر فتاة النميمة هذه القصة

Aber ich wette, wenn wir India finden, finden wir heraus, wie Diana in all das hineinpasst.
.. لكني علي ثقة بأننا إن وجدنا إنديـا سنعرف ماعلاقة ديانا بهذا كله ؟ ؟

Du wurdest am 5. Dezember 1954 geboren, von Samuel und Deanna Campbell.
ولدت في الخامس من ديسمبر لعام 1954، ابنة "صامويل" و"ديانا كيمبل".

Als Dianne es ausgefüllt hat, standen wir in einer Schlange.
عندما ديانا ارادت التوقيع كنا نقف في الطابور

Seit ich dich bei Dinah abgeholt habe, hast du kein Wort gesagt.
أنتي لم تقولي كلمة لي منذ أن أخذتك من بيت ديانا

und so ähnlich mit dem Kind von Di und Dodi. Das ist eine andere Installation für eine Galerie.
و مثلها صور ديانا و دودي و طفلهم المزعوم. و هذا من احدى عروض الصالات الفنية.

Das ist Dana Scully. Wir sind vom FBI.
مرحبا ، أنا " فوكس مولدر " و هذه " ديانا سكالى نحن من المباحث الفيدرالية

Am nächsten Morgen um sechs Uhr zehn bekam Deana Pruse vorzeitig Wehen und gebar einen Jungen, der bald ein unglaublich hübsches Baby werden sollte.
10 من الصباح التالي (ديانا بروس) ذهبت لتلد ماقبل الميعاد وتلد ماكان متوقع

Genau das passierte, als Daina Taimina 1997 zeigte, dass man Modelle der hyperbolischen Ebene häkeln konnte.
وهذا ما حدث بالضبط حينما عرضت ديانا تايمينا عام 1997 أنه يمكنك عمل نماذج كوريشيه في الفراغ الزائدي.