"ديبري" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dupree
• Després

Dann erlebt ihr, wie Dupree sieben Mal hintereinander ins Schwarze trifft.
ثم سترون ديبري يحضر هنا ويرمي 7 انواع من الدخان

Es tut mir leid, Dupree.
اسفة ديبري, ماكنت اريدك ان تكون بموقف كهذا

Molly hat eben angerufen. Er hat versucht, Dupree umzubringen.
لقد اغلق الخط كع ديبري قبل قليل واخبرتني انه حاول قتل ديريبري

Millie Depree ist 18 Jahre mit Hobby Dupree verheiratet.
متزوجة منذ 18 عاماً من هوبي ديبري هوبي

Dies ist die Geschichte von Diane "Die" Després, deren Schicksal unmittelbar mit dem Gesetz verbunden scheint.
هذه هي قصة دايان "داي" ديبري, امرأة يظهر أن مصيرها مرتبط بصورة حميمة مع هذه القضية.

Warte, warte, warte, warte. Dupree, ich muss dir noch etwas über Mandy sagen.
ديبري , هناك شئ عن ماندي يجب ان تعرفه

Jetzt hör gut zu, Dupree. Du bist gar nicht so liebenswert.
سوف اخبر بشئ ديبري , انت لست محبوب

Wovon redest du? Dupree, beantworte einfach die Frage.
ديبري ديبري, فقط اجب على السؤال

Dupree, du musst diese wundervolle Sache irgendwie wieder kitten.
ديبري يجب ان تعيد كل شئ جميل الى مكانه

Und... Dupree.
لحظة,ديبري , انا لست بمزاج جيد

Und? Hat Dupree es geschaukelt?
اذن , ديبري كان جيدا؟

Dupree will was Gutes kochen.
ديبري يريد ان يطبخ لنا

- Ich kenne den Kerl kaum! - Nicht so laut, Dupree.
لحظة, اهدا ديبري

Das kann nicht dein Ernst sein. Ich kenne einen Randy Dupree.
لابد ان تمزحي انا اعرف ديبري

Warum hackst du dauernd auf Dupree herum?
ولماذا كل هذا على ديبري ؟

Dupree, sind Sie das schon wieder?
هل هذا ديبري يتصل مرة اخرى ؟

Sobald alle schlafen, schrubbt der arme, einsame Dupree
الكل نائم , وهنا ديبري الوحيد

Dupree, wo hast du das Video her?
لكن ديبري , اين وجدت هذا

Sie hätten Ihren Bikini mitbringen sollen, Madame Després.
آسفة, سيدة "ديبري". كان يجب أن نطلب منك أن تجلبي ثوب السباحة الخاص بك.

Wir mussten den kleinen Després in die Isolierzelle bringen.
لقد أحضرنا الطفل "ديبري" إلى الزنزانة المنفردة كونه كان خارج السيطرة.

Ich bin Diane Després und wohne gegenüber.
من اللطيف أن ألتقيكَ, أنا "ديان ديبري" من الجانب الآخر للطريق.