Deborah Lipstadt hat mich verleumdet, als sie mich Holocaustleugner nannte. | TED | أثبت القضاء أنّ ديبورا ليبستادت شهرت بشخصي عندما نعتتني بالناكر للمحرقة. |
Aber ich bin wirklich dankbar dafür, hier zu sein. Und vielen Dank, Chris und ebenfalls vielen Dank an Deborah Patton dafür, all das möglich gemacht zu haben. | TED | إلا أنني أقدر وجودي هنا. ولك الشكر، يا كريس ولك الشكر أيضاً, ديبورا باتون على مساعدتي في تحقيق ذلك. |
Deborah Morrison, und es wird wie Deborah Kerr buchstabiert. | Open Subtitles | ديبورا موريسن ، وهو مكتوب بنفس هجاء اسم الممثلة ديبورا كير |
Weißt du, Dè als Attilio und ich noch jung waren und die ersten Male was geklaut haben sind wir hierhergekommen und haben reingeschaut. | Open Subtitles | (كما تعلمين، (ديبورا... عندما كنا أنا و (أتيليو) مراهقين وقمنا بأول عملية سرقة لنا... جئنا الى هنا... |
- Was ist, Donna Dè? | Open Subtitles | -ما الامر، آنسه (ديبورا)؟ |
DB: (Weinend) MW: Debora, willst du mich heiraten? | TED | فأخذت ديبورا براكرز تبكي ديبورا براكاز: (تبكي) ميشل وايلتز: ديبورا هل تقبيلين بالزواج بي؟ |
(Gelächter) [Michael Wolmetz zu seiner Freundin Debora Brakarz] MW: Das ist der Ring, den mein Vater meiner Mutter gab, und wir lassen ihn da liegen. | TED | (ضحك) [ميشيل ولماتز مع صديقته ديبورا براكراز] ميشل ولماتز: هذا هو الخاتم الذي قدّمه والدي لوالدتي، ويمكن أن نتركه هناك. |
Deborah erzählte mir, du verdienst auch gut. | Open Subtitles | ديبورا" تقولي لي أن الأمور جيدة معك ؟" |
Deborah und Shauna an der Erektionsbucht. | Open Subtitles | (ديبورا) و(شونا) تصفيان حسابهما عند "كوخ الانتصاب" |
Es ist nur, ähm, nachdem ich mit Deborah gesprochen habe, | Open Subtitles | "الأمرفقط,أم, بعدأنتحدثتمع"ديبورا, |
Hallo, hallo, hallo, Deborah Raymond. - Wusste gar nicht, dass du hier bist. | Open Subtitles | ديبورا رايموند" لم أعلم أنك هنا |
- Verzeihung, wo liegt Deborah Raymond? | Open Subtitles | نعم... عذراً إنني أبحث عن "ديبورا رايموند |
Deborah, du siehst super aus. Du hast eine atemberaubende Figur. | Open Subtitles | ديبورا" تبدين رائعة حضورك طاغي |
Mit diesen meinen Händen, Gennà, hab ich auch meine Debora umgebracht. | Open Subtitles | (بهذه اليدين، قتلتُ زوجتي (ديبورا. |
Hey, Debora! | Open Subtitles | (ديبورا)! |