"ديتا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Data
• DeEtta
• Dita

Ich sagte, ich habe das Sagen. Data, hast du Feuer?
قلت بأنني أنا المسؤول ديتا,هل لديك مصباح؟

DATA: Das einzige Problem ist, dass die Batterien nicht lange halten.
أوه، ديتا المشكلة الوحيدة إن البطاريات لا تدوم طويلا

- STEF: Data, beeil dich! - Mach keinen Quatsch, komm!
ـ ديتا, أسرع ـ لا تكن أحمقا،يا ديتا، تعال

Kann ich helfen? - Mein Name ist DeEtta Kramer.
- أنا ( ديتا كارمر ) في 1409 " جالوواي "

Wie wäre es mit einer Entschuldigung? DeEtta, kein Tag vergeht, an dem ich nicht bedaure, dass ich Dad nicht "Auf Wiedersehen" sagen konnte.
ما رأيك بالإعتذار ؟ ديتا) ، لايمر علي يوم)

Ich brachte dich dazu, dich wie Dita Von Teese anzuziehen und 'nen Jungen zu küssen, den du nicht magst.
جعلتكِ تلبسين ملابس ديتا فون تيز وتقبّلين فتىً لا يعجبكِ حتى.

Aber Data hat genug vom Runterfallen. Und Data hat genug von Skeletten.
ديتا لقد مل من سقوط وديتا مل من الهياكل العظمية

- Datas Tod kümmert die nicht. - Data geht's gut.
ـ إذا تأذيت، أظن أن لا أحدا فيكم سيكترث ـ ديتا بخير

- BRAND: In Ordnung, Data... Au!
ـ حسنا, ديتا أوه ـ أليس ذلك أنيق؟

Ich sehe, Data kam vorbei.
أرى ديتا هنا أيضا

- Und du, Data... - "Data."
ـ وأنت, ديتا ـ ديتا

Data, hast du Feuer?
ديتا,هل لديك مصباح؟

Halt's Maul, Data.
أغلق فمك, ديتا

Data, komm endlich!
ديتا, تعال

- Darla? DeEtta Kramer, die sie zu sein behauptet.
(ديتا كارمر ) ، الإسم الذي تستخدمه

DeEtta und Stephen Kramer haben ein Haus... in der Galloway Street 1409, Studio City.
( ديتا ) و ( ستيفن كارمر ) يملكونمنزل... في1409"جالوواي"،مدينة" ستديو "

Sieht die angebliche DeEtta nicht aus wie sie?
(المرأةالتيقالتأنها (ديتا... أتبدو مألوفة ؟

- DeEtta. - Warum sie jetzt aufhalten, Mom?
(ديتا) - لماذا توقفينها الآن ، أمي ؟

- Hör auf, DeEtta!
(توقفي (ديتا - حسناً ، أنا آسفة أمي -

Dita, wie bekommen wir die örtlichen Behörden dort weg?
(ديتا)، كيف نُخضع المنزل تحت تصرّفنا؟ يعجّ المكان بالشرطة المحلّية.

Sie markieren es und schicken es Dita. Wir überprüfen es.
لا تتجاوزوه، أشيروا إليه، وأرسلوه إلى (ديتا) وسنتحرّى الأمر.