| Ditlev PRAM ERÖFFNET HOTELKETTE IN NORWEGEN. | Open Subtitles | ديتليف برام ، يفتتح سلسلة فنادق في النرويج |
| Wir haben sie, Ditlev. Sie wird uns alles erzählen. | Open Subtitles | لقد حصلنا عليها يا ديتليف ، وسوف تقول كل شي |
| Tut mir leid, Ditlev. | Open Subtitles | اتمنى لو كان هنالك أخبار أفضل يا ديتليف |
| Ditlev Pram und ein gewisser Ulrik. | Open Subtitles | ديتليف برام وطالب اخر يدعى اولريك |
| Wenn du Ditlevs Freundin wärst... | Open Subtitles | تخيلي ان اكون صديقة ديتليف |
| - Thelma. Da ist unsere Verbindung zwischen Ditlev und Alberg. | Open Subtitles | هذا هو الرابط بين البيرغ و ديتليف |
| Der bekannte Anwalt Bent Krum scheint in den Fall von Ditlev Pram und Ulrik Dybbøl verwickelt zu sein. | Open Subtitles | ... المحامي بينت كروم أيضاً من المتهمين في تورطه مع ديتليف برام واولريك دوبل |
| Ditlev, Ulrik, wir müssen etwas besprechen. | Open Subtitles | - ديتليف ، اولريك .. يجب ان نتحدث |
| Ditlev und Bent Krum. | Open Subtitles | ديتليف و بينت كروم |
| - Ditlev und Kimmie waren ein Paar. | Open Subtitles | ديتليف وكيمي كانوا عشاق |
| - Er hat dieselbe Schule besucht wie Ditlev Pram und Ulrik Dybbøl. | Open Subtitles | - لقد ارتاد نفس مدرسة ديتليف برام |
| Kimmies Briefe an Ditlev aus den letzten 20 Jahren. | Open Subtitles | رسائل كتبتها كيمي الى ديتليف |
| War sie von Ditlev? | Open Subtitles | هل ديتليف هو أبوها ؟ |
| Mit dem Ditlev Pram? - Ja. Er war Oberschüler. | Open Subtitles | - ديتليف برام المشهور ؟ |
| Verdammt, Ditlev. | Open Subtitles | - ما الأمر ديتليف ؟ |
| Arbeitest du für Ditlev oder Ulrik? | Open Subtitles | - هل تعمل مع ديتليف و اولريك |
| Wenn Ditlev wüsste, dass ich hier bin... | Open Subtitles | ... ان علم ديتليف أني هنا |
| Ditlev Pram? | Open Subtitles | ديتليف برام ؟ |
| Ditlev. | Open Subtitles | ديتليف |
| Tu das ruhig, Ditlev. | Open Subtitles | اتصل يا ديتليف |
| Ditlevs Frau hatte Angst. | Open Subtitles | زوجة ديتليف كانت خائفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 