عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديجا فو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Déjà-vu
-
Déjà vu
| Wow, ein Déjà-vu. | Open Subtitles | (ديجا فو). |
| Wow, ein Déjà-vu. | Open Subtitles | (ديجا فو). |
| Ich glaube, ich habe ein Déjà vu. | Open Subtitles | أعتقد أنني أواجه ديجا فو. |
| - Déjà vu. | Open Subtitles | كيف لك أن - ديجا فو - |