| Ein Reiseführer durch jede Disco und Single-Bar der Stadt. | Open Subtitles | تبدو مثل خريطة لكل ديسكو و حانة في البلدة |
| - Das hier ist eine Disco. - Wer ist der Kerl, mit dem sie hier ist? | Open Subtitles | ـ إنه مُجرد ديسكو ،حسنا ً ـ من هذاالرجل الذى معها ؟ |
| Dann auf einer anderen Disco. So in der Art. | Open Subtitles | و في طابق آخر نادي ديسكو أو ما شابه |
| Wie hieß das noch? "Disco Inferno". | Open Subtitles | او ، ماذا كانوا يسمونها ؟ ديسكو انفرنو |
| Heute Abend ist es nun so weit. Wir feiern die Eröffnung des Kryptons, der größten Disco Frankreichs. | Open Subtitles | حان وقت افتتاح أكبر ديسكو في فرنسا |
| Das ist offiziell der am wenigsten nach Disco klingende Song, den sie hat. | Open Subtitles | هذه رسمياً أقل أغنية ديسكو تملكها |
| Das ist offiziell der am wenigsten nach Disco klingende Song, den sie hat. | Open Subtitles | هذه رسميا أقل اغنية ديسكو تملكها |
| Die Disco Volante liegt noch im Hafen vor Anker. | Open Subtitles | الـ(ديسكو فولانتي) لاتزال متواجداة . بالميناء، بالقرب من الكازينو |
| Vorausgesetzt, die Disco Volante war diese Nacht draußen. Das war sie. | Open Subtitles | هذا لو أن الـ(ديسكو فالنتي) كانت بالخارج الليلة |
| Wann sie an Bord der Disco Volante geladen werden. | Open Subtitles | متى سيتم تحميل القنابل على الـ(ديسكو فولانتي) ؟ |
| Da die Disco Volante beobachtet wird, wird man dich sehen. | Open Subtitles | - . تصعدي مباشرةً إلى السطح (إذا تمت مشاهدة الـ(ديسكو فولانتي . فسوف يتم تحديد موقعِك |
| Haben wir eine Nachricht, dass das Mädchen an Bord der Disco ging? - Ja, Sir. | Open Subtitles | هل تلقينا رسالة تقول بأن الفتاة توجهت إلى الـ(ديسكو فولانتي) ؟ |
| Seine Pupillen tanzen Disco unter den Lidern. | Open Subtitles | عيناه ترقصان ديسكو تحت جفنيه |
| Eine schicke Disco, nicht wahr? | Open Subtitles | انه ديسكو رائع .. اليس كذلك؟ |
| Arbeitet in dieser dämlichen Disco, Razzmatazz. | Open Subtitles | إنها تعمل في مرقص ديسكو ,"رازماتاز". |
| Den einzigen Ehemann von Selma, den ich gemocht habe, war Disco Stu. | Open Subtitles | الزوج الوحيد الذي أحببته (من أزواج (سلمى) كان (ديسكو ستو |
| Sir, Sie können mich "Enrique" oder "Lil' Disco" oder "Puerto Rican Mohican" nennen, das ist mein Hiphop-Name. | Open Subtitles | سيدي, يمكنكَ أن تناديني (إينركي) أو (ليل ديسكو) أو الـ(بورتوريكو مهيكان) هذا أسمي في الـ"هيب هوب" |
| Was meinst Du damit, so wie, Disco, | Open Subtitles | ماذا تعني، مثل، ديسكو. |
| Hallo, hier ist Doctor Disco. | Open Subtitles | مرحباً، دكتور ديسكو يتحدث |
| Dr. Disco, aus dem Fairford Club! | Open Subtitles | الدكتور "ديسكو" من نادي فيرفورد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 